Как отличить иностранца от выходца с пост-советского пространства, который уже долгое время живет заграницей? Просто. Если ты говоришь иностранцу: " Я не хочу это обсуждать/Давай не будем об этом/Мне бы не хотелось об этом говорить", он говорит тебе: "Окей. Извини, надеюсь, что не задел тебя". И вы продолжаете около-под-над-в-рабочий треп. А бывшие соотечественники (даже те которые очень бывшие) спрашивают: "А почему?".  И получив в ответ: "Потому", строят из себя изнасилованную девственницу, а потом начинают играть в детективов! Находят тебя на вконтакте и врываются в пред рождественский утренний треп, потрясая чем-нибудь твоим: "АГА ТЫ ПРОСТО СТЕСНЯЕШЬСЯ/ТЕБЕ НЕЛОВКО/ etc".  "Бляха от сандаликов", - думаешь ты.